1 Samuel 3:8
Konteks3:8 Then the Lord called Samuel a third time. So he got up and went to Eli and said, “Here I am, for you called me!” Eli then realized that it was the Lord who was calling the boy.
1 Samuel 6:8
Konteks6:8 Then take the ark of the Lord and place it on the cart, and put in a chest beside it the gold objects you are sending to him as a guilt offering. You should then send it on its way.
1 Samuel 16:2
Konteks16:2 Samuel replied, “How can I go? Saul will hear about it and kill me!” But the Lord said, “Take a heifer with you 1 and say, ‘I have come to sacrifice to the Lord.’
1 Samuel 17:20
Konteks17:20 So David got up early in the morning and entrusted the flock to someone else who would watch over it. 2 After loading up, he went just as Jesse had instructed him. He arrived at the camp 3 as the army was going out to the battle lines shouting its battle cry.
1 Samuel 28:7
Konteks28:7 So Saul instructed his servants, “Find me a woman who is a medium, 4 so that I may go to her and inquire of her.” His servants replied to him, “There is a woman who is a medium in Endor.”
[16:2] 1 tn Heb “in your hand.”
[17:20] 2 tn Heb “to a guard”; KJV, NASB, NRSV “with a keeper”; NIV “with a shepherd.” Since in contemporary English “guard” sounds like someone at a military installation or a prison, the present translation uses “to someone else who would watch over it.”
[17:20] 3 tn Or “entrenchment.”
[28:7] 4 tn Heb “an owner of a ritual pit.” See the note at v. 3.